09/05/2020
كيف انتهى الأمر بعميلين سوريين في المحاكمة في ألمانيا؟ بقلم/ حنا الهيتامي 04.05.2020 ترجمة: عمار هارون بعد أسبوع من جلسات الاستماع في كوبلنز (ألمانيا)، قدمت أول […]
21/04/2020
المال السياسي ومأساة الثورة السورية عيسى حسين المحمد* أصدرت الحكومة القرار (س) وأوصت بتطبيقه فوراً، فالحالة الطبيعية هنا أن تمتثل كل المؤسسات للقرار! ولكن ما حدث […]
12/04/2020
الكارثة القادمة في السجون السورية “كريم خليفة” و “كرم الأحمد” 06.04.2020 ترجمة: عمار هارون مع انتشار الفيروس التاجي الجديد في جميع أنحاء العالم، تتوقع المنظمات الصحية […]
11/04/2020
هل ستكون سوريا مسؤولة عن الهجمات الكيميائية؟ اتهم تحقيق بارز حكومة بشار الأسد بارتكاب جرائم حرب ضد المدنيين. فورين بوليسي/ إيمي ماكينون 10.04.2020 ترجمة سيرز الحكومة […]
11/04/2020
“بعد الحرب لدينا الآن”: السوريون يتصارعون مع الفقر والفيروس التاجي الجارديان/ بيسان مككرنان 10.04.2020 ترجمة المركز السوري سيرز لقد تحمل كريم زكاري الكثير خلال السنوات التسع […]