اليونان وبلغاريا تتخذ إجراءات صارمة على الحدود التركية مع وصول اللاجئين
مجموعة من المهاجرين ينتظرون على الأرض بين تركيا واليونان عند نقطة معبر الحدود التركية بازاركوليه
اليونان وبلغاريا تتخذ إجراءات صارمة على الحدود التركية مع وصول اللاجئين
يبدو أن الخطوة مصممة للضغط على أوروبا لدعم عملية إدلب في تركيا
بقلم/ بيثان مكارنان 28.02.2020 ترجمة: عمار هارون
بدأ المئات من اللاجئين في تركيا في الوصول إلى حدود البلاد مع اليونان وبلغاريا يوم الجمعة بعد أن أوضحت أنقرة فجأة أنها لم تعد تمنع مرورهم إلى أوروبا.
دفعت هذه الخطوة الدولتين المجاورتين إلى تعزيز حدودهما حيث أصرت حكومته على أنه لن يسمح لأي شخص بالدخول. استخدمت الشرطة اليونانية قنابل الدخان في أحد المعابر الحدودية ، بينما أرسلت بلغاريا 1000 جندي إضافي إلى حدودها مع تركيا.
وفي الوقت نفسه ، حذر الاتحاد الأوروبي الرئيس التركي ، رجب طيب أردوغان ، من أنه يتوقع أن تلتزم أنقرة بصفقة قيمتها 6 مليارات يورو (5.2 مليار جنيه إسترليني) لوقف الهجرة إلى دولها الأعضاء. بموجب اتفاقية عام 2016 ، وافقت تركيا على وقف تدفق الأشخاص إلى الاتحاد الأوروبي مقابل الأموال. يوجد في تركيا حاليا حوالي 3.6 مليون لاجئ من سوريا. كان هناك قلق في بروكسل حيث بثت مئات وكالات الأنباء التركية الحكومية لقطات لمئات من اللاجئين والمهاجرين المتجهين إلى الحدود البرية والبحرية مع اليونان.
يأتي قرار تركيا بعد غارة جوية ليل الخميس في محافظة إدلب السورية أدت إلى مقتل 33 جنديًا تركيًا على الأقل تم نشرهم مؤخرًا لدعم المعارضة السورية في مواجهة هجوم الحكومة السورية المدعوم من روسيا.
تم اعلام الشرطة التركية وخفر السواحل وحرس الحدود في تركيا الليلة الماضية ، حسبما ابلغ المسؤولون الاتراك الصحفيين. لم يتم التأكيد رسميا على التغيير في السياسة.
غالبًا ما تهدد تركيا بإعادة فتح طريق المهاجرين من الشرق الأوسط ، والذي شهد في ذروته عام 2015 الآلاف يغرقون في البحر الأبيض المتوسط ويصل مليون شخص إلى اليونان وإيطاليا ، حيث ما زال الكثيرون يعيشون في مخيمات نزوح بائسة. غير أن قرار الخميس سيعكس في الواقع صفقة عام 2016 التي أبرمتها تركيا مع الاتحاد الأوروبي لخفض أعداد المهاجرين الذين يدخلون أوروبا. يبدو أنه مصمم لإجبار الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو على دعم عملية أنقرة العسكرية الجديدة في إدلب.
لاجئون سوريون يستقلون حافلة أثناء توجههم إلى القرى الحدودية في محافظة أدرنة من إسطنبول.
في ظل الانطباع بأن نافذة مغادرة تركيا قد تكون قصيرة الأجل ، بدأ بعض السوريين الذين يعيشون في البلاد والذين يبلغ عددهم 3.6 مليون نسمة في التحرك بسرعة.
عرضت وكالة الأنباء التركية ديميرورن لقطات لما قالت إنه 300 شخص ، بينهم نساء وأطفال ، يمشون على الطرق السريعة والأراضي الحرجية في شمال شرق تركيا باتجاه حدود الاتحاد الأوروبي في وقت مبكر يوم الجمعة. وأضافت أن السوريين والإيرانيين والعراقيين والباكستانيين والمغاربة كانوا من بين المجموعة.
في اسطنبول ، بدأ المجتمع السوري المحلي في تنظيم الحافلات لنقل الناس من المدينة إلى الحدود. انتظر العشرات من الناس النقل غير الرسمي في ميدان في حي الفاتح في المدينة. في محطة الحافلات في المدينة ، تجمع العشرات من الناس – معظمهم من الشباب وعائلات قليلة – على أمل ركوب الحافلات إلى أدرنة ، آخر بلدة كبيرة قبل الحدود اليونانية ، وينتظرون تقارير عما حدث على الحدود. بحد ذاتها. قام شاب عراقي بتعليق هاتفه وأخبر الأشخاص الموجودين بداخله أن الحدود لا تزال مغلقة.
أفاد التلفزيون التركي أيضًا أن الناس كانوا يغادرون منطقة آيفاتشيك الساحلية بغرب تركيا ، في مقاطعة تشاناكالي ، على متن قوارب صغيرة وقوارب صغيرة بهدف السفر على متن قارب إلى جزيرة ليسبوس اليونانية. قالت الشرطة إن زورقا صغيرا واحدا على الأقل قام بنجاح بهذه الرحلة المحفوفة بالمخاطر بينما وصل قارب آخر يحمل نحو 50 شخصا إلى جزيرة ساموس.
كما عرضت قناة NTV التركية عشرات الأشخاص الذين يمشون في الحقول يرتدون حقائب الظهر ، وقالوا إنهم حاولوا عبور الحدود Kapıkule إلى بلغاريا ، لكن لم يُسمح لهم بالمرور.
عززت اليونان دوريات الحدود يوم الجمعة. وقال مصدر بالجيش إن نحو 300 شخص شوهدوا على الجانب التركي من الحدود في منطقة إفروس الشمالية الشرقية ، لكن الأعداد “ليست خارجة عن المألوف”.
لن يدخلوا البلاد. وقال مسؤول حكومي يوناني لرويترز “انهم مهاجرون غير شرعيين ولن نسمح لهم بالدخول.” قام رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس بتغريد: “تجمع عدد كبير من المهاجرين واللاجئين في مجموعات كبيرة على الحدود البرية اليونانية التركية وحاولوا دخول البلاد بطريقة غير قانونية. أريد أن أكون واضحًا: لن يتم التسامح مع أي دخول غير قانوني إلى اليونان “.
بلغاريا أيضا زيادة الأمن. أعلن رئيس الوزراء ، بويكو بوريسوف ، أنه تم نشر وحدات الجيش وشرطة الحدود والحرس الوطني على الحدود.
لقد حذر أردوغان مرارًا من أنه قد يفتح حدود تركيا كجزء من جهوده لإجبار القادة الأوروبيين على دعم حملته العسكرية في شمال سوريا.
على الرغم من لقطات الأشخاص الذين يسافرون إلى الحدود الأوروبية ، أصر مسؤولو الاتحاد الأوروبي يوم الجمعة على أنهم لم يبلغوا رسمياً بأن تركيا تنقض الصفقة. وقال متحدث باسم المفوضية الأوروبية: “نتوقع من تركيا أن تفي بهذا الجزء من الصفقة. لقد سمعنا تصريحات المسؤولين الأتراك بأنه لا يوجد تغيير في السياسة التركية في هذا الصدد ، “.
وردا على سؤال حول ما إذا كان الاتحاد الأوروبي يمكنه كبح جماح بعض المليارات التي تبلغ قيمتها 6 مليارات يورو لتركيا بموجب اتفاق الهجرة ، رفض متحدث باسم وزارة الخارجية التعليق. لقد صرف الاتحاد الأوروبي حتى الآن 3.2 مليار يورو من الأموال المخصصة لدعم المساعدات للاجئين والمهاجرين الذين يعيشون في تركيا.
قالت الحكومة اليونانية إنها توقعت بالفعل دخول نحو 100000 شخص إلى البلاد في عام 2020 مقارنة بـ 60،000 في عام 2019. وقد وصفت المنظمات غير الحكومية الظروف الضيقة في مخيمات اللاجئين على الأراضي اليونانية.
وقال مسؤولون حكوميون إن ميتسوتاكيس تحدثت عبر الهاتف مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ، في ضوء التطورات.
دعا رئيس السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي ، جوزيف بوريل ، إلى وقف سفك الدماء في سوريا ، محذراً من “خطر الانزلاق إلى مواجهة عسكرية دولية مفتوحة”. وقال: “إنه يسبب أيضًا معاناة إنسانية لا تُطاق ويعرّض المدنيين للخطر”.
وجاءت التطورات في الوقت الذي اعترفت فيه وكالة الحدود التابعة للاتحاد الأوروبي ، فرونتكس ، بإبطاء التقدم في توظيف 10000 ضابط لمراقبة حدودها بحلول عام 2024. وقال متحدث إن الوكالة “بصدد” استئجار الشريحة الأولى المؤلفة من 700 ضابط لتكون جاهزة للعمل. في يناير 2021.
