الولايات المتحدة والأمم المتحدة تنتقدان روسيا بسبب توقف المساعدة على فيروس كورونا في سوريا
03/04/2020 أنقذوا أطفال الشرق الاوسط من كورونا
05/04/2020الناس لا يدركون ما هو قادم”: كيف ستظهر أزمة فيروس كورونا في سوريا أو اليمن أو ليبيا التي مزقتها الحرب
بقلم/ بيل ترو 02.04.2020 ترجمة: عمار هارون
بينما تتعامل أوروبا مع جائحة الفيروس التاجي الذي شل خدمات الرعاية الصحية على نطاق غير مسبوق، فإن بلدان الشرق الأوسط التي دمرتها الحرب بالفعل تستعد للكوارث.
أخبر الأطباء ومسؤولو الصحة صحيفة الإندبندنت في أكثر من اثني عشر مقابلة عبر سوريا واليمن وليبيا أنهم لا يستطيعون وقف انتشار الفيروس التاجي المميت، وأن أنظمة الرعاية الصحية “مفتوحة ومعرضة بالكامل” للأزمة الوشيكة.
إنهم يخشون أن يكون الملايين من الأشخاص المستضعفين معرضين لخطر الموت في الأماكن التي دمرت فيها سنوات من الصراع أنظمة الرعاية الصحية وقطعت خطوط الإمداد وسمحت للمجاعة والأمراض مثل الكوليرا بالانتشار بين السكان.
من المستحيل على العديد من الأشخاص الذين فروا من الخطوط الأمامية ويعيشون الآن في مخيمات نزوح مزدحمة أو مساكن مؤقتة مع القليل من الحصول على المياه أو منتجات الصرف الصحي لغسل اليدين والتدابير الوقائية مثل الإبعاد والإغلاق الاجتماعي.
سوريا: الوفيات الأخيرة هي “غيض من فيض”
مع دخول سوريا عامها العاشر من الحرب، فإن البلاد ليست أقرب إلى إيجاد حل سلمي. يحتاج ما لا يقل عن 11 مليون شخص في البلاد بالفعل إلى مساعدات إنسانية للبقاء على قيد الحياة، في حين أن ما يقرب من ثمانية ملايين شخص لا يحصلون على الغذاء بشكل موثوق.
يقول أطباء من أجل حقوق الإنسان (PHR) أنه منذ بداية الحرب الأهلية عام 2011، كان هناك ما لا يقل عن 595 هجومًا موثقًا على أكثر من 300 مستشفى في جميع أنحاء البلاد، معظمها من قبل الحكومة السورية وحلفائها روسيا وإيران.
لم يتم إصلاح الكثير من هذا الدمار، لا سيما في معاقل المعارضة السابقة: فقط نصف المرافق الطبية في البلاد تعمل، وفقًا لمنظمة الصحة العالمية.
سجلت سوريا ثاني حالة وفاة في Covid-19 يوم الاثنين، وهو رقم وصفته الأمم المتحدة بأنه “غيض من فيض” لأنه قد يكون أقل بكثير من الرقم الحقيقي.
وقد ذكر الأطباء في جميع أنحاء البلاد لصحيفة الاندبندنت أن هناك الكثير من المرضى الذين لم يتم الإبلاغ عنهم.
في حين أن دمشق قد قامت بفرض حظر التجول الليلي، والإغلاق الجزئي والاختبارات لمكافحة المرض في المناطق التي يسيطر عليها النظام، فقد كان من الصعب تطبيق هذه الإجراءات في بقية البلاد.
شمال غرب سوريا: “يستعد للكارثة الصحية التي على وشك أن تتكشف“
تعد منطقة شمال غرب البلاد التي تسيطر عليها المعارضة أحد المجالات المثيرة للقلق البالغ. ويعيش في إدلب وشمال حلب أربعة ملايين شخص، نزح مليون منهم العام الماضي وحده في أحدث هجوم للنظام على معقل الثوار النهائي. يعيش العديد من المدنيين في مخيمات مكتظة وغير صحية.
وقال ريان قطيش، من أطباء حقوق الإنسان، إن هناك 40 هجومًا مؤكدًا على المستشفيات منذ أبريل 2019.
وصرح لصحيفة “الإندبندنت” أن “المنطقة مفتوحة وهشة ومجهزة بالكامل للكارثة الصحية التي على وشك أن تتكشف”.
عندما بدأت منظمة الصحة العالمية اختبارات Covid-19 في المناطق التي يسيطر عليها الثوار فقط في نهاية الأسبوع الماضي، لم يكن لدى الأطباء إحساس واضح بالانتشار.
قالت منظمة اللاجئين الدولية للصحيفة الاندبندنت إن ما لا يقل عن ثلاثة أشخاص في إدلب لقوا حتفهم وهم يعانون أعراض Covid-19وتم عزل العديد من المرضى الآخرين.
قال مرام الشيخ، وزير الصحة للحكومة السورية المؤقتة التي مقرها في شمال حلب ، إن لديها جهاز تنفس اصطناعي واحد فقط لكل 26500 شخص و “لا توجد قدرة على الإطلاق” لعلاج أي شخص مصاب بالفيروس التاجي.
وقال للصحيفة المستقلة: “لدينا أكثر من مليوني نازح [نازح داخليًا] يعيشون في المخيمات”.
“لدينا 65 مستشفى فقط ، مع ما يزيد قليلاً عن 200 سرير وحدة العناية المركزة و 150 جهاز تنفس اصطناعي فقط ، لـ 4 ملايين شخص.
“جميع المستشفيات ممتلئة بالفعل من المرضى.”
وقالت إن السلطات فرضت بعض الإجراءات بما في ذلك القيود على الحركة إلى تركيا المجاورة، حيث توفي أكثر من 200 شخص من Covid-19 وأصيب أكثر من 13،500.
لكن السيد آل الشيخ قال إن المدارس والجامعات والأسواق السورية لا تزال بحاجة إلى تعقيم.
“نحن بحاجة ماسة إلى حملة توعية. وأضاف “الناس لا يدركون ما هو قادم لهم”.
وفي إدلب حظرت هيئة حكم بحكم الواقع تدعمها جماعة جهادية هيئة تحرير الشام فتح الأسواق والبازارات بسبب مخاوف من الإصابة بالفيروس التاجي لكن الأطباء يقولون إنهم ما زالوا قلقين للغاية.
قال الدكتور حسن حمدي، مسعف إدلب، إن مستشفاه لا تحتوي على أسرة العناية المركزة مجانية.
وقال “كل ما لدينا هو خزانات الأكسجين ومسكنات الألم، لا يمكنك محاربة المرض بهذا”.
شمال شرق سوريا: “إذا كان لدينا تفشي صغير، فسوف تنفد الإمدادات فورًا”
وقال المسؤولون الصحيون في منطقة الكرد الواقعة شمال شرق البلاد، إنهم ليس لديهم اختبارات كوفيد 19 وبالتالي لا توجد طريقة لرسم خريطة انتشار المرض.
تم فقدان آلات الاختبار الوحيدة العاملة في أكتوبر 2019 ، خلال التوغل التركي عبر الحدود بهدف صد القوات الديمقراطية السورية بقيادة الأكراد (SDF).
أعلنت قوات سوريا الديمقراطية (SDF) ، إلى جانب التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة ، انتصارًا جغرافيًا على ما يسمى بالدولة الإسلامية العام الماضي. تحتجز قوات سوريا الديمقراطية (SDF) ما لا يقل عن 10000 من مقاتلي داعش في السجون المكتظة ، بالإضافة إلى عشرات الآلاف من أفراد عائلة داعش ومؤيديها في المخيمات ، مما يشكل خطرًا كبيرًا على كوفيد 19 مرة أخرى.
أخبر مركز معلومات روجافا (RIC) ، وهو منظمة إعلامية مقرها شمال شرق سوريا ، صحيفة الإندبندنت أن الأطباء الكرد يعتمدون على حلول مؤقتة مثل اختبارات الملاريا المعاد استخدامها وفحص درجات الحرارة ، لتجميع صورة غير دقيقة لأوضاع المرضى.
كما أعاقت تضاؤل الإمدادات جهود الاستجابة للفيروس التاجي: في كانون الثاني / يناير ، وبضغط من روسيا ، أغلق مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المعبر الوحيد الذي تقدمه الأمم المتحدة إلى شمال وشرق سوريا.
يحذر الأطباء من أن لديهم الآن فقط معدات وقائية كافية للأطباء لعلاج 100 من مرضى فيروس التاجي كحد أقصى.
وقال ربرين حسن، المسؤول الصحي في المنطقة التي يسيطر عليها الأكراد: “لا يمكننا الحصول على الإمدادات من أي مكان، ومنظمة الصحة العالمية لا تتعاون معنا، الحدود مغلقة”. “لقد حاولنا لأكثر من شهر للحصول على إمدادات من قفازات اللاتكس من مناطق النظام.”
وأضافت: “لدينا ما يكفي من القفازات والأقنعة والأثواب الواقية للأطباء لرعاية حوالي 100 مريض يعانون من Covid-19. إذا كان لدينا تفشي صغير، فسوف تنفد الإمدادات على الفور “.
وقالت إن لديهم 12 جهاز تنفس اصطناعي لملايين الناس.
ولم يتسن الوصول إلى منظمة الصحة العالمية للتعليق عليها من قبل صحيفة “إندبندنت” بحلول وقت النشر.
قالت الدكتورة نعمة سعيد، ممثلة منظمة الصحة العالمية في سوريا، في السابق أنها تعمل على تعيين مختبر اختبار في شمال شرق سوريا.
قال الدكتور سعيد لـ RIC في مقابلة أجريت معه مؤخرًا أنه على الرغم من أن إغلاق المعبر الوحيد أدى إلى تعقيد سلاسل التوريد، إلا أنهم لم يواجهوا أي مشاكل في توصيل الإمدادات عن طريق الاتصال مع دمشق.
كما أن هناك مخاوف متزايدة حول أمن السجون المكتظة في حالة تفشي الفيروس التاجي.
أكبر معسكر الحول، هو موطن لأكثر من 70.000 من أنصار داعش وأفراد الأسرة الذين يقومون باحتجاجات بشكل منتظم ، ولا توجد طريقة لعزل أو عزل أي شخص داخل المخيم بشكل فعال.
كما يقع شمال شرق البلاد بشكل مستمرتحت تهديد تركيا. على الرغم من توقف القتال بين القوات الكردية والتركية إلى حد كبير،
قالت هيومن رايتس ووتش يوم الثلاثاء إن أنقرة “حصنت” المياه خلال الوباء، بعد سيطرتها على محطة ضخ المياه في العلوك، التي تخدم ما يقرب من نصف مليون شخص في الحسكة.
وقالت الوكالة التي تتخذ من نيويورك مقرا لها إن السلطات التركية أوقفت ضخ المياه عدة مرات خلال بداية العام، مما أثر على قدرة الناس على اتخاذ الاحتياطات الأساسية مثل غسل اليدين – وهو إجراء وقائي حيوي لوقف انتشار فيروسات التاجية.
في المناطق التي يسيطر عليها النظام في دير الزور، هناك تقارير غير مؤكدة حول انتشار Covid-19بين القوات الايرانية، والتي تكافح حاليا لمحاربة أسوأ تفشي في المنطقة.
وقال محمد حسن، الصحفي السوري في الشمال، لصحيفة الإندبندنت أنه تقارير غير مؤكدة عن 60 حالة مع عدد من أفراد القوات المرتبطة بإيران في الحجر الصحي في مستشفى الشفاء على طول الحدود السورية العراقية.
قال نشطاء على الأرض إنه مع عدم وجود اختبار رسمي، من المستحيل قياس الوضع، لكنه بالغ الأهمية بسبب استمرار حركة الحجاج إلى المنطقة من النقاط الساخنة للفيروسات مثل العراق وإيران.
قال عهد، صحفي محلي، طالباً ذكرأول اسم له، “هناك موقع شيعي مقدس في بلدة قريبة من الحدود مع العراق، ولا يزال العديد من السوريين والإيرانيين يزورون المكان حتى خلال هذه الأيام، ومن المحتمل أن ينشروا الفيروس”. الاسم الذي سيتم استخدامه.
ليبيا: “نحن بلد منقسم في حالة حرب، مع وزارتين للصحة“
تسعى السلطات الليبية جاهدة لاستيراد الإمدادات الطبية في طرابلس التي مزقتها المعارك.
لا يزال القتال في البلاد محتدمًا بين حكومة الوفاق المعترف بها (GNA) جنبًا إلى جنب مع المقاتلين السوريين المدعومين من تركيا، والقوات التابعة لخليفة حفتر – وهو قائد عسكري موال لحكومة منافسة في الشرق.
تم تحديد ما لا يقل عن ثماني حالات من الفيروس ولم تحدث وفيات، ولكن الحكومة تفتقر مرة أخرى إلى مجموعات الاختبار.
قال مسؤولو حكومة الوفاق لصحيفة الإندبندنت إن طاقمهم الطبي ليسوا مدربين على التعامل مع جائحة وقد غمروا بالفعل إصابات المعارك من القصف اليومي والغارات الجوية.
المشكلة الأخرى هي، نحن دولتان مقسمتان، لدينا وزارتان صحيتان – واحدة في طرابلس والشرق “، قال مسؤول في حكومة الوفاق، طلب عدم الكشف عن اسمه.
“سيصعب التغلب على الفيروس التاجي إذا لم يكن لدينا استجابة منسقة ، إذا كنا لا نزال نحارب بعضنا البعض.”
قال الهلال الأحمر الليبي إنهم تبرعوا بكل معداتهم الواقية مثل قفازات اللاتكس والأقنعة لمستشفيات طرابلس توقعًا لارتفاع حالات الإصابة بـ Covid-19.
قال مسعف الهلال الأحمر، أسعد جعفر، “يجب أن نستجيب لإصابات المعارك بالحماية، بالنظر إلى أن أي شخص يمكن أن يصاب ، لكننا قدّمنا معظم إمداداتنا لحالة طوارئ كوفيد 19”.
مصدر قلق رئيسي آخر هو عدد كبير من المهاجرين واللاجئين الضعفاء.
لسنوات، كانت ليبيا واحدة من البوابات الرئيسية إلى أوروبا ، حيث بلغ ذروتها ما يصل إلى 180.000 مهاجر يدفعون للمهربين لعبور البحر الأبيض المتوسط.
مع تجدد الحملة على تجارة التهريب داخل ليبيا ، والإجراءات التقييدية المعمول بها في إيطاليا ، توقف التدفق تمامًا – لكن البلاد لا تزال تستضيف عددًا كبيرًا من المهاجرين.
صفاء مشهلي ، المتحدثة باسم المنظمة الدولية للهجرة ، قالت إن 1500 مهاجر على الأقل محتجزون في مراكز اعتقال رسمية ، وهي قذرة وضيقة.
وأضافت “إن مصدر قلقنا الأكبر هو مراكز الاعتقال غير الرسمية التي تديرها الميليشيات والمهربون – لا يمكننا الوصول إلى هؤلاء الأشخاص”.
اليمن: “إذا حصلنا على حالة واحدة فستصبح وباءً على الفور“
اندلع القتال في اليمن بين المتمردين المدعومين من إيران الحوثيين والتحالف بقيادة السعودية منذ نهاية الأسبوع.
لم يتم تسجيل أي حالات إصابة بالفيروس التاجي حتى الآن لأن البلاد تم إغلاقها بالكامل بسبب الحصار البري والجوي والبحري الذي تفرضه السعودية.
لكن الأطباء والجمعيات الخيرية الطبية أخبروا صحيفة الإندبندنت أنها مسألة وقت فقط ، حيث لا تملك البلاد القدرة على الاستجابة.
لقد ولدت حرب السنوات الخمس أكبر أزمة إنسانية من حيث العدد.
ويقدر أن 80 في المائة من السكان – أو 24 مليون نسمة – يحتاجون إلى شكل من أشكال المساعدة الإنسانية من أجل البقاء. يبتعد ثلثا الدولة خطوة واحدة عن المجاعة.
إضافة إلى ويلات هو أسوأ تفشي للكوليرا في التاريخ الحديث ، الذي ترك السكان عرضة بشكل لا يصدق لتفشي فيروس كورونا.
أفادت منظمة أوكسفام الأسبوع الماضي أن هناك 50 حالة كوليرا مشتبه بها تظهر كل ساعة ، بالإضافة إلى حقيقة أن حوالي 17 مليون شخص – أكثر من نصف السكان – لا يحصلون على المياه النظيفة.
في هذه الظروف ، يمكن أن ينتشر الفيروس التاجي عبر البلاد ، حيث لا يزال نصف المرافق الطبية يعمل.
كشف تقرير حديث لمشروع البيانات اليمنية أنه على مدى السنوات الخمس الماضية ، قصفت طائرات التحالف بقيادة السعودية المنشآت الطبية بما في ذلك المستشفيات والعيادات 83 مرة ، مما أسفر عن مقتل 95 مدنياً وإصابة 116 آخرين.
قال قوطيش من PHR “الآفاق قاتمة للغاية – اليمنيون أكثر عرضة بكثير من أي سكان آخرين في المنطقة”.
أعدت الجمعية مع مجموعة مواطنة لحقوق الإنسان تقريرا مفصلا عن تدمير نظام الرعاية الصحية اليمني.
قال مسعفون على الأرض لصحيفة الإندبندنت إنهم لا يملكون الإمدادات الطبية لعلاج المصابين بسوء التغذية أو الكوليرا أو جروح الحرب – ناهيك عن Covid-19.
قال أشواق محرم ، وهل طبيبة كان يحارب المجاعة منذ سنوات قليلة في الحديدة المحاصرة: “ليس لدينا معدات إضافية مثل معدات الحماية ، ولا مواد متوفرة مثل أجهزة التهوية”.
“ليس لدينا مكان للعزل والحجر الصحي. بالكاد يستطيع الناس تناول الطعام كما هو. لا تتوفر مساحات كاملة من المياه النظيفة.
“إذا حصلنا على حالة واحدة من Covid-19 هنا ، فسوف يصبح وباءً على الفور.”
