يستجيب السوريون لـ COVID-19 بتجديد الجهود التطوعية والمجتمعية
20/06/2020من أين لك هذا؟
20/06/2020العقوبات الجديدة لن تزيح الأسد!!
بقلم/ روبرت س ٍ فورد 15.06.2020 ترجمة: عمار هارون
سيبحث أنصار الإجراءات الأكثر صرامة ضد حكومة الأسد لمعرفة ما إذا كانت إدارة ترامب ، بدءًا من 17 يونيو ، تفرض عقوبات على الشركات الأجنبية أو الأفراد ، أو حتى الحكومات الأجنبية التي تساعد الحملة الجوية السورية ضد الأراضي التي تسيطر عليها المعارضة أو تعمل في مجال الطاقة في سوريا وقطاعات البناء. استهدفت العقوبات الأمريكية السابقة الكيانات الأمريكية والسورية في المقام الأول. تسمح عقوبات قيصر الجديدة باستهداف الكيانات من أي جنسية. وهي تهدف على الفور إلى ردع الشركات الأوروبية والآسيوية والعربية عن المساعدة في إعادة الإعمار في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة السورية. تأمل الإدارة أن تجبر الضغوط الاقتصادية الإضافية دمشق على اتخاذ سلسلة من الإيماءات السياسية ، بما في ذلك إطلاق سراح السجناء السياسيين وإنشاء عملية مساءلة عن الفظائع التي ارتكبتها قواتها. العقوبات ستستمر خمس سنوات ويمكن تمديدها.
يتزايد الضغط على الاقتصاد السوري الذي يعاني بشدة ، مع ارتفاع الأسعار وتردد الشركات الصغيرة في الحفاظ على العمليات وتأخر الاستثمار. لكن حكومة الأسد لن تذعن للمطالب الواردة في قانون عقوبات قيصر ، ناهيك عن الانهيار. لم تظهر أبدًا الكثير من الاهتمام بالرفاهية الاقتصادية لمواطنيها. من غير المحتمل أن تتنازل روسيا وإيران عن هزيمته للأمريكيين وتتوقف عن دعم حليفهم ، الرئيس بشار الأسد. وستستمر المساعدة الإنسانية للأمم المتحدة التي وفرت للحكومة موارد حيوية. الأهم من ذلك ، أن الأجهزة الأمنية السورية ، التي تتكون من العديد من وكالات الشرطة السرية التي تراقب بعضها البعض وكذلك سكان سوريا ، ظلت موالية للرئيس الأسد. تعاملت القوات السورية بسرعة وقسوة خلال عطلة نهاية الأسبوع مع مجموعة صغيرة من المنشقين من قوة عسكرية حكومية. بالنسبة لمعظم المواطنين السوريين ، وحتى اللبنانيين ، الذين يرتبط اقتصادهم بالعديد من السوريين المتعثرين ، فإن الأشهر المقبلة ستكون أصعب.